Le réacteur numéro un de la centrale nucléaire de Beznau, à Döttingen (AG), a été déconnecté du réseau après un arrêt automatique lundi vers 14h10. L'arrêt automatique a été provoqué par un dysfonctionnement de la régulation de niveau dans l'un des deux générateurs de vapeur dans la partie non nucléaire de la centrale, a indiqué lundi le groupe énergétique Axpo.
En raison de l'arrêt rapide du réacteur, de la vapeur d'eau a été temporairement visible au-dessus de la partie non nucléaire de la centrale. Il n'y a pas de danger pour l'homme et l'environnement, a précisé Axpo.
L'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) a été informée de l'incident. Les spécialistes de la centrale remédient à la cause de l'arrêt automatique. Le réacteur sera reconnecté au réseau en accord avec l'IFSN.