Ce fut un vol de courte durée pour les passagers à bord du vol Swiss LX339, au départ de Londres vers Zurich. L'avion, qui a décollé à 20h43, heure locale, a fait demi-tour pour atterrir à Londres une demi-heure plus tard.
Les lecteurs-reporters de Blick parlent de problèmes techniques à bord de l'Airbus A220-100. «Les pilotes ont remarqué une odeur inhabituelle dans le cockpit», a confirmé à Blick Meike Fuhlrott, porte-parole de la compagnie. Les pompiers avaient été appelés sur le tarmac par mesure de précaution.
Les 101 passagers ont été immédiatement informés et assistés par la compagnie aérienne. Certains passagers ont été transférés ou hébergés à l'hôtel pour la nuit. En plus des passagers, cinq membres d'équipage étaient à bord, deux dans le cockpit, trois dans la cabine. L'incident fait l'objet d'une enquête, indique la porte-parole de Swiss.
(Adaptation par Alexandre Cudré)