Spaniens Presse feiert den Rekord-Europameister – in England hadern nicht nur die Spieler und ihre Fans. Die Niederlage im EM-Final gegen Spanien (1:2) sei eine «Qual» für England, schrieb die «Daily Mail». «Wir lächeln alle», titelte dagegen die spanische «Marca». Internationale Pressestimmen zum EM-Final in Berlin.
England
«The Sun»: «SPAINFUL: Die Three Lions müssen im EM-Finale erneut Kummer erleiden, als Southgate und seine Helden an der letzten Hürde scheitern. Jetzt scheint es, als sei er wirklich verflucht. Genau wie der Rest von uns. Tragischerweise und unglaublicherweise geht Harry Kanes qualvolle Suche nach einem Pokal noch immer weiter, und man muss sich fragen, ob er es jemals schaffen wird. Jedenfalls für England.»
«Daily Mail»: «Qual für England. Die Jagd der Three Lions nach dem ersten grossen Pokal seit 1966 geht weiter, weil der eingewechselte Mikel Oyarzabal sie mit einem Siegtreffer in der 86. Minute bestraft.»
«The Mirror»: «So nah und doch so fern. Three Lions müssen weitere Enttäuschung hinnehmen. Englands langes Warten auf den Sieg bei einem grossen Turnier geht weiter, nachdem der spanische Ersatzspieler Mikel Oyarzabal in Berlin den Titel bei der Europameisterschaft 2024 sicherte.»
«The Telegraph»: «Die Qualen gehen weiter: Spanien schlägt England mit dem Siegtreffer in den letzten Minuten.»
Spanien
«Marca»: «Oyarzabal gibt Spanien in der 86. Minute den vierten EM-Pokal! Was für ein Final, was für eine spanische Meisterschaft, die jedes Spiel gewonnen hat und England erneut mit Honig auf den Lippen verlässt. Dani Carvajal weint, der ein spektakuläres Spiel gespielt hat und die beste Saison seines Lebens abschliesst. Dani Olmo weint, der einer der grossen Helden war. Laporte weint, alle weinen. Wir lächeln alle»
«AS»: «Wieder einmal die Könige von Europa. Spanien hat gewonnen, der Fussball hat gewonnen. Zwölf Jahre nach dem Gewinn der Europameisterschaft 2012, mit der das magische Triple abgeschlossen wurde, ist es La Roja gelungen, die Welt mit feinem Fussball und tollen Talenten zu fesseln. Wie süss ist es, wieder die Könige Europas zu sein.»
«El Mundo Deportivo»: «Geschichte. Spanien gewann als erstes Team seine vierte Europameisterschaft, nachdem es England im Final in Berlin besiegte (2:1). Gerechtigkeit. La Roja ist verdienter Europameister und läutet eine neue Fussballära ein.»
Deutschland
«Sport Bild»: «Wieder KANE Titel für England. Spanien-Fiesta im EM-Final»
«Süddeutsche Zeitung»: «Spaniens nächste goldene Generation»
«Berliner Zeitung»: «Spanien jubelt, England trauert nach einem EM-Final furioso»
Frankreich
«L'Equipe»: «Unantastbar. Es ist ein historischer vierter Titel»
Österreich
«Kronen Zeitung»: «Spanien holt EM-Titel. England im Tal der Tränen»
Italien
«Gazzetta dello Sport»: «Spanien auf dem Dach Europas mit Williams und Oyarzabal! England, der Fluch geht weiter. Spanien ist zum vierten Mal Europameister (1964, 2008, 2012, 2024), während England erneut mit leeren Händen dasteht und den Final wie vor drei Jahren gegen Mancinis Italien verliert.»