«Ich freue mich so sehr auf die Gäste und auf meine Angestellten»
1:14
Lockdown endlich beendet:«Ich freue mich so sehr auf Gäste und Angestellte»

Geschäftsführerin von Thermalbad Zürich kann es kaum erwarten
«Ich freue mich auf die Gäste»

Endlich dürfen sie wieder arbeiten! Die Mitarbeiter im Thermalbad Zürich hatten eine strenge Woche, um am Montag wieder Besucher zu empfangen, verrät Geschäftsführerin Jessica Hilsenbeck.
Publiziert: 30.05.2021 um 18:39 Uhr
1/8
Thermalbad- Geschäftsführerin Jessica Hilsenbeck freut sich auf das Lockdwon-Ende. «Endlich geht es wieder los, Yeah!»
Foto: Siggi Bucher
Céline Trachsel

Der Lockdown ist zu Ende: Ab dem 31. Mai dürfen Restaurants und Bars ihre Innenräume öffnen und auch in Thermalbädern darf wieder entspannt werden. Diese Lockerungen hatte der Bundesrat letzte Woche bekanntgegeben.

Nach fünfeinhalb Monaten kann auch das Thermalbad auf dem Hürlimann-Areal in Zürich endlich wieder Gäste empfangen. Die Erleichterung ist gross! Die Mitarbeiter seien alle total motiviert, sagt Geschäftsführerin Jessica Hilsenbeck. «Die Vorfreude ist bei uns allen riesig! Am Montag geht es wieder los.» Es sei ein tolles Gefühl, meint Hilsenbeck, und jubelt mit einem kleinen «Yeah!». «Ich freue mich auf die Gäste», sagt die Geschäftsführerin, «aber vor allem auch auf meine Mitarbeiter.»

Komplette Grundreinigung vor der Wiedereröffnung

Um nach so langer Schliessung wiedereröffnen zu können, mussten die Thermalbad-Mitarbeiter viele Vorbereitungen treffen und vor allem viel putzen. «Es war eine strenge Woche», gibt Hilsenbeck offen zu. «Alle haben mit angepackt.»

Die Mitarbeiter machten eine komplette Grundreinigung, desinfizierten jede noch so kleine Fläche und putzten auch die hinterste Ecke gründlich heraus. Schliesslich soll alles perfekt sein für die lang ersehnten ersten Besucher am Montag. Fürs Bistro bereiteten zwei Angestellte am Sonntag noch Salate und andere Esswaren vor.

Und natürlich wurden im Innenbereich die Bäder alle wieder neu aufgefüllt – das dauerte ganze fünf Tage. «Und jetzt habe ich noch die Dachterrasse eingelassen», erzählt Hilsenbeck und taucht schon mal ihre Füsse ein. Das Aussenbad bietet einen spektakulären Panoramablick über Zürich. «Das Wasser heizt nun auf 35 Grad hoch. Dann ist es sofort bereit zum Baden.»

Das geht am Montag wieder auf

Die Fallzahlen sinken, die Impfkampagne schreitet voran. Ab heute dürfen Restaurants deshalb auch ihre Innenbereiche wieder öffnen. Während draussen sechs Personen an einem Tisch sitzen dürfen, sind es drinnen vier.

Nach monatelanger Schliessung gehen zudem landesweit auch die Thermalbäder wieder auf. Zuletzt war Wellness nur für Hotelgäste in Spa-Tempeln möglich gewesen.

Der heutige Öffnungsschritt ermöglicht auch die Durchführung von Veranstaltungen wieder. Generell sind diese auf 50 Personen beschränkt. Bei Kulturanlässen und Sport-Events dürfen drinnen bis zu 100 und draussen bis zu 300 Zuschauer mit von der Partie sein. Zudem wird die Homeoffice-Pflicht per heute aufgehoben und die Quarantänepflicht bei der Einreise in die Schweiz für geimpfte Personen ausgesetzt.

Marco Latzer

Die Fallzahlen sinken, die Impfkampagne schreitet voran. Ab heute dürfen Restaurants deshalb auch ihre Innenbereiche wieder öffnen. Während draussen sechs Personen an einem Tisch sitzen dürfen, sind es drinnen vier.

Nach monatelanger Schliessung gehen zudem landesweit auch die Thermalbäder wieder auf. Zuletzt war Wellness nur für Hotelgäste in Spa-Tempeln möglich gewesen.

Der heutige Öffnungsschritt ermöglicht auch die Durchführung von Veranstaltungen wieder. Generell sind diese auf 50 Personen beschränkt. Bei Kulturanlässen und Sport-Events dürfen drinnen bis zu 100 und draussen bis zu 300 Zuschauer mit von der Partie sein. Zudem wird die Homeoffice-Pflicht per heute aufgehoben und die Quarantänepflicht bei der Einreise in die Schweiz für geimpfte Personen ausgesetzt.

Marco Latzer

Fehler gefunden? Jetzt melden
Was sagst du dazu?