Juliette Bülowius' Traum vom eigenen Restaurant in der Berner Innenstadt droht wegen der Finanzmarktaufsicht zu platzen. Doch so leicht gibt sich die Jung-Beizerin nicht geschlagen.

Entwarnung in Biel: Das Trinkwasser ist auch im Norden der Stadt wieder von einwandfreier Qualität. Das teilte Energie Service Biel (ESB) am Donnerstag mit.

Die Gastrobranche ist ein hartes Pflaster: Das mussten die Mitarbeitenden eines Lieferdienstes im Mittelland erfahren, die teilweise Wochen auf ihren Lohn warten mussten. Wie der Chef der Gastrokette sich erklärt.

In der Stadt Biel ist ein Teil des Trinkwassers wegen einer Verunreinigung durch Bakterien mit Chlor behandelt worden. Das teilte der Energie Service Biel (ESB) am Mittwochabend mit. Der Bevölkerung wird empfohlen, das Wasser vor dem Konsum zu kochen.

Der Kanton Bern wird die Planung neuer Tempo-30-Zonen auf verkehrsorientierten Strassen vorerst stoppen. Der Grosse Rat hat einen entsprechenden Vorstoss von Samuel Krähenbühl (SVP) überwiesen. Die praktischen Auswirkungen des Moratoriums sind allerdings unklar.

Berichte von Blick und der Lokalpresse über das anstehende Firmen-Aus der Baumann Cheminéeöfen GmbH löste viel Betroffenheit aus – und brachte auch die Rettung. Ein Lokalpromi übernimmt das Berner Traditionsunternehmen, das nun eine neue Bleibe gefunden hat.

Schock für Landschaftsgärtnerin und Hobbymodel Jana Meyer (22): Ihr Name und Gesicht tauchen auf einer Pornosite auf. Sie betont: «Ich würde nie Nacktbilder veröffentlichen.» Und sie will anderen Betroffenen Mut machen.

Winterferien-Boom in der Schweiz: Die Buchungen für beliebte Ziele steigen bei E-Domizil um 10 Prozent. Der Kanton Graubünden dominiert die Top-10-Liste der beliebtesten Winterdestinationen.

Im Kanton Bern sollen Wildtiere künftig weniger stark durch Freizeit-, Sport- und Tourismusaktivitäten gestört werden. In den Wildschutzgebieten treten am 1. Dezember neue Regeln in Kraft, wie die Umweltdirektion am Montag mitteilte.

Die Sozialdemokratin Valentina Achermann hat bei der Berner Stadtratswahl vom Wochenende das beste Ergebnis erzielt. Sie holte 25'724 Stimmen auf der Liste von SP und Gewerkschaften.