Das bringt iOS 17.2
Sechs versteckte iPhone-Funktionen und eine völlig neue App

Apple hat iOS 17.2 veröffentlicht und bringt damit zahlreiche Neuerungen auf dein iPhone. Vom Tagebuch in der Hosentasche bis zum Babelfisch.
Publiziert: 18.12.2023 um 16:47 Uhr
|
Aktualisiert: 18.12.2023 um 16:56 Uhr
1/6
Mit iOS 17.2 sind zahlreiche neue Funktionen aufs iPhone gekommen.
Foto: Linda Käsbohrer
nnnnnnn.jpg
Tobias BolzernRedaktor Digital

Kleine Nummer, grosse Wirkung: Apple hat das mobile Betriebssystem iOS 17.2 veröffentlicht. Das Update bringt zahlreiche Neuerungen und eine neue App auf dein iPhone. Der Überblick über die wichtigsten Änderungen.

Tagebuch in der Hosentasche

Journal: So heisst die neue App auf deinem Telefon. Die offizielle App von Apple soll dabei helfen, um den Alltag besser zu reflektieren. Also ein Tagebuch für den Hosensack. Dabei schlägt das iPhone gleich Themen vor, worüber man schreiben könnte, etwa Personen, denen man angerufen hat, oder Fotos, die man geknipst hat. Es ist ein einfacher Zugang zum Tagebuchschreiben. Die Inhalte können per Passwort oder Face ID geschützt werden.

Grenzenlose Reaktionen

Es gibt einen neuen Weg, um noch schneller auf Nachrichten mit Sticker oder Emojis zu reagieren. Dazu kann man auf jede beliebige Nachricht in iMessage tippen und wählt «Sticker hinzufügen». So kann man eigene Sticker oder aber beliebige Emojis direkt an Nachrichten anhängen und ist nicht limitiert auf das Herzchen, Daumen und Co., die von Apple bereitgestellt werden. Zwar war es bisher schon möglich, dies zu tun, der Weg war aber deutlich umständlicher.

Videos in 3D

Mit dem aktualisierten iPhone lassen sich jetzt auch Videos in 3D aufnehmen. Apple nennt es räumliche Videos. Die Funktion muss zuerst aktiviert werden: Einstellungen > Kamera > Formate. Dann kann man es im Videomodus in der Kamera mit einem Tippen auf das Brillensymbol anwenden. Der Haken: Um aufgezeichnete 3D-Videos «räumlich» anzuschauen, benötigt man eine Apple Vision Pro. Die Cyberbrille wird Anfang 2024 vorerst in den USA lanciert.

Babelfisch in echt

Übersetzen jetzt per Knopfdruck: Leute, die ein iPhone 15 Pro oder ein iPhone 15 Pro Max haben, haben auch einen Aktionsknopf auf der Seite. Dieser lässt sich mit verschiedenen Funktionen belegen. Neu kann damit Apples Übersetzungs-App direkt gestartet werden. Es wird dann jeweils in die zuletzt genutzte Sprache übersetzt. Es ist also quasi ein kleiner Babelfisch. Das fiktive Lebewesen aus dem Roman «Per Anhalter durch die Galaxis» von Douglas Adams kann direkt im Ohr in alle möglichen Sprachen übersetzen.

Poster als Regenbogen

Mit sogenannten Kontaktpostern kann man die eigene Visitenkarte aufpeppen. Sie lässt sich direkt an alle oder nur an ausgewählte Kontakte teilen. Neu steht dafür eine Regenbogenschrift zur Auswahl. 

Mehr Auswahl bei Tönen

Mit iOS 17.2 erlaubt Apple die Änderung des Standardbenachrichtigungstons – und zwar zum ersten Mal überhaupt, schreibt cnet.com. Es ist der Ton, den die meisten Apps für Benachrichtigungen nutzen. Ändern lässt er sich nun über Einstellungen > Töne und Haptik > Standardhinweise. Dort kann auch gleich die dazugehörige Haptik – also die Vibration – angepasst werden. 

Geteilte Freude

Erweitert wird die Option zum Teilen per AirDrop. Wenn man zwei iPhones nahe aneinanderhält, können ab sofort auch Boardingpässe, Kinotickets oder sonstige Eintritte aus der Wallet-App geteilt werden. 

Schnellerer Fokus

Wer ein iPhone 15 Pro oder ein 15 Pro Max hat, musste sich bis anhin jeweils aufregen, dass bei der Telekamera der Fokus manchmal langsam war. Das hat jetzt geändert: Laut Apple wurde die Fokussierungsgeschwindigkeit des Tele-Objektivs bei der Aufnahme von kleinen, weit entfernten Objekten verbessert.

Externe Inhalte
Möchtest du diesen ergänzenden Inhalt (Tweet, Instagram etc.) sehen? Falls du damit einverstanden bist, dass Cookies gesetzt und dadurch Daten an externe Anbieter übermittelt werden, kannst du alle Cookies zulassen und externe Inhalte direkt anzeigen lassen.
Fehler gefunden? Jetzt melden
Was sagst du dazu?