Luxus-Tour in Polynesien gerät in die Kritik. Touristen springen zu nah an Buckelwale heran. Trotz einzigartiger Nahaufnahmen erntet der Veranstalter heftige Kritik für die Störung der geschützten Meeressäuger.