Aimee und Darragh schleichen sich um ein Uhr nachts zum Pool ihres portugiesischen Hotels, um Sonnenliegen zu reservieren. Wenn sie keine erwischen, müssen sie sechs Franken pro Liege zahlen.