Neben Meister Servette vertreten in der kommenden Saison auch Rapperswil und Biel die Schweiz in der Champions Hockey League. Nun sind ihre Gegner ausgelost worden.

Mit dem Finaleinzug des Qualifikationssiegers Genève-Servette in den Playoff-Final stehen die drei Schweizer Teilnehmer in der Champions Hockey League (CHL) der nächsten Saison fest.

Der EV Zug muss mehrere Wochen auf ihren Topskorer Grégory Hofmann verzichten (30).

EVZ-Meistertrainer Dan Tangnes versucht in der heissen Schlussphase des zweiten Halbfinal-Duelles gegen Tampere alles für den Final-Traum. Doch der mutige Goalie-Poker misslingt.

Mit dem EV Zug ist das letzte Schweizer Team in der Champions-Hockey-League im Halbfinal ausgeschieden. Blick-Eishockey-Chef Dino Kessler analysiert die Leistung der Zuger und erklärt, warum es nicht für einen Sieg gereicht hat.

Der Mut von EVZ-Trainer Tangnes, Goalie Genoni in Überzahl durch einen Feldspieler zu ersetzen, wird nicht belohnt. Für die Zuger platzt der Final-Traum. Doppelt bitter: Goalgetter Hofmann fällt verletzt aus.

Der EVZ will in den Final der Champions Hockey League einziehen. Captain Jan Kovar fordert dafür endlich das Meister-Gesicht der Zuger.

Mit seiner disziplinierten Spielweise hat Aufsteiger Kloten die Ungeduld des Meisters entlarvt. Das kann die Zuger für den heutigen CHL-Halbfinal-Kracher gegen Tampere in die Spur bringen.

Brian O’Neill (34) und seine finnische Frau Anniina (27) haben sich mit Söhnchen Declan in Zug bestens eingelebt. So kann sich der US-Stürmer optimal aufs Hockey fokussieren. Er hat den EVZ in den CHL-Halbfinal geschossen. Nun will er wieder Geschichte schreiben.

Lange ist das Viertelfinal-Rückspiel zwischen Zug und Mountfield ausgeglichen. Erst in der Verlängerung fällt die Entscheidung. Mit einer herrlichen Einzelleistung.