Adler statt Schweizer Kreuz
Was macht das deutsche Bundeswappen bei Swisspass?

Wer den Swisspass nutzt, muss ein Ausweis-Dokument hinterlegen. Doch bei der Identifikation taucht als Beispiel ein deutscher Ausweis auf – nicht eine Schweizer ID. Das steckt dahinter.
Publiziert: 25.11.2023 um 17:38 Uhr
1/5
Bei einer Billettkontrolle können in der Schweiz mit dem Swisspass alle Abonnements überprüft werden.
Foto: Keystone
Blick_Portraits_302.JPG
Jenny WagnerRedaktorin News

Wer ein Abonnement bei den SBB oder beim ZVV besitzt, kann bei einer Kontrolle im öffentlichen Verkehr mit dem digitalen Swisspass alle Tickets vorzeigen. Doch dafür muss die Identität in der App hinterlegt werden. Kunden müssen ein Foto von der Vorder- und Rückseite ihres Ausweises machen. Eine Blick-Leserin machte genau das – und wunderte sich über das deutsche Bundeswappen auf dem angezeigten Beispiel.

«Ich habe im ersten Moment gedacht: In welchem Land bin ich denn?», so die Leserin. Sie habe mit dem Schweizer Kreuz als Symbol gerechnet. «Das hat mich schon sehr verwundert», erzählt die Kundin. Auf Nachfrage von Blick stellt Swisspass klar, dass jegliche Ausweisdokumente zur Identifikation verwendet werden können – egal ob Schweizer ID oder deutscher Ausweis.

Dass bei der Identifikation ein deutscher Ausweis auftaucht, hat einen simplen Grund. «Swisspass nutzt eine deutsche Standardsoftware, die die Identifikation prüft», klärt Mediensprecher Reto Hügli auf. «Der deutsche Ausweis ist lediglich ein Beispiel, anhand dessen der Kunde erkennen soll, wie man das Dokument fotografiert», fährt er fort. Da die Firma nicht nur in der Schweiz genutzt wird, ist dort der Adler zu sehen. 

Das beliebteste Quiz der Schweiz ist zurück.
Jetzt im Blick Live Quiz abräumen

Beim Blick Live Quiz spielst du dienstags und donnerstags (ab 19.30 Uhr) um bis zu 1'000 Franken aus dem Jackpot. Mitmachen ist ganz einfach. Du brauchst dazu lediglich ein iPhone oder ein Android-Handy. 

  • Suche im App-Store (für iOS) oder im Google Play Store (für Android) nach «Blick Live Quiz».
  • Lade die «Blick Live Quiz»-App kostenlos runter und registriere dich.
  • Wichtig: Aktiviere die Pushnachrichten, sodass du keine Sendung verpasst.
  • Jetzt kannst du dein Wissen mit anderen Usern und Userinnen messen.
Das beliebteste Quiz der Schweiz ist zurück.

Beim Blick Live Quiz spielst du dienstags und donnerstags (ab 19.30 Uhr) um bis zu 1'000 Franken aus dem Jackpot. Mitmachen ist ganz einfach. Du brauchst dazu lediglich ein iPhone oder ein Android-Handy. 

  • Suche im App-Store (für iOS) oder im Google Play Store (für Android) nach «Blick Live Quiz».
  • Lade die «Blick Live Quiz»-App kostenlos runter und registriere dich.
  • Wichtig: Aktiviere die Pushnachrichten, sodass du keine Sendung verpasst.
  • Jetzt kannst du dein Wissen mit anderen Usern und Userinnen messen.
Fehler gefunden? Jetzt melden
Was sagst du dazu?