Über 3,6 Millionen Covid-Zertifikate hat die Schweiz schon ausgestellt. Doch lange kam man damit nicht ins Ausland. Denn die EU und die Schweiz haben ihre Covid-Zertifikate gegenseitig nicht anerkannt. Doch am Freitag soll es endlich so weit sein. Dann anerkennt die EU endlich auch das Schweizer Zertifikat.
Blick beantwortet die wichtigsten Fragen und Antworten zur Ausstellung des Zertifikats.
Was ändert sich für Reisende aus der Schweiz?
Künftig gilt das Schweizer Corona-Zertifikat auch im EU-Raum. Vorher durften Schweizer meist nur mit negativem PCR-Test fliegen. Die EU will aber jetzt die Reisefreiheit im Schengenraum möglichst wiederherstellen. Am Donnerstag müssen nun in einem letzten Schritt die Mitgliedstaaten zustimmen – nur noch eine Formalität. Wenn nichts dazwischenkommt, wird der Entscheid am Freitag im Amtsblatt der EU veröffentlicht und damit in Kraft treten.
Kann ich mit dem Zertifikat in alle EU-Staaten reisen?
Grundsätzlich ja. Alle EU-Mitgliedstaaten stellen Zertifikate aus, die auch überall gültig sein werden. Es ist allerdings möglich, dass einzelne Staaten zusätzliche oder andere Regeln aufstellen. Die EU überlässt es nämlich den Mitgliedsländern, die mit dem Zertifikat verbundenen Erleichterungen zu bestimmen.
Welche Regeln für Schweizer legen die einzelnen Länder fest?
Viele Staaten haben das noch nicht bestimmt. Grundsätzlich sollen die Impfung, eine überstandene Infektion oder ein negatives Antigen- oder PCR-Testresultat von Quarantänepflichten befreien. Die EU legt nahe, auf weitere Regeln zu verzichten. «Die Mitgliedstaaten sollten davon absehen, Inhaber von digitalen Covid-Zertifikaten der EU mit zusätzlichen Reisebeschränkungen zu belegen, es sei denn, diese sind zum Schutz der öffentlichen Gesundheit notwendig und verhältnismässig», schreibt die Europäische Kommission dazu. Wer trotzdem Reisebeschränkungen einführt, muss es gegenüber der Kommission begründen.
Einige Abweichungen sind unten aufgelistet. Diese Regeln gelten für Schweizer, sobald das Covid-Zertifikat der Schweiz von der EU anerkannt ist:
| Belgien | Reisende aus der Schweiz unterliegen mit oder ohne Zertifikat keinen Test- oder Quarantänepflichten. |
| Deutschland | Bei der Einreise braucht man jetzt schon den Nachweis eines Tests, einer Impfung oder Genesung. Kinder unter 6 Jahren sind davon ausgenommen. |
| Frankreich | Ab 1. Juli kommt man mit einem Zertifikat ohne zusätzliche Restriktionen nach Frankreich. Die Impfung muss allerdings zwei Wochen zurückliegen, es gelten sowohl PCR- als auch Antigentest, nicht älter als drei Tage. Kinder unter 11 Jahren sind ausgenommen. |
| Griechenland | Es gibt keine Quarantänepflicht bei der Reise nach Griechenland. Damit das Zertifikat gültig ist, muss die Impfung zwei Wochen zurückliegen oder der positive Corona-Test 20 Tage. Negative Tests sind zulässig, PCR-Tests drei Tage lang und Antigentests zwei Tage. |
| Italien | Das Covid-Zertifikat ist in Italien bereits gültig. Die Impfung muss mindestens zwei Wochen zurückliegen. Es sind sowohl Antigen- als auch PCR-Tests zugelassen. Kinder unter 6 Jahren sind von den Vorschriften ausgenommen. |
| Kroatien | Nach Kroatien können Genesene am elften Tag nach dem positiven Corona-Test. Es sind sowohl PCR- (drei Tage) als auch Antigentests (zwei Tage) gültig. Ausgenommen sind Kinder unter 12. |
| Spanien | Spanien lässt Zertifikate für Geimpfte nach zwei Wochen zu. Genesene dürfen zwischen dem 11. und 180. Tag ohne Beschränkungen einreisen. Der PCR- oder Antigentest ist zwei Tage gültig. Befreit sind Kinder unter 12. |
| Österreich | Im Nachbarland sind auch Zertifikate von Impfungen mit Sinovac und Sinopharm zugelassen. Kinder unter 10 Jahren sind von den Bestimmungen befreit. |
| Island | Auch Covid-Zertifizierte müssen sich in Island bei der Ankunft einem PCR-Test unterziehen und sich selbst isolieren, bis das Resultat da ist. Für Menschen, die mit einem Test ans Zertifikat kommen, dauert die Isolation länger. Kinder unter 16 müssen sich bei der Ankunft dem Test unterziehen, aber sie brauchen kein Zertifikat. |
| Irland | In Irland darf man auf der Basis eines Antigentests einreisen. Doch dann muss man nach der Ankunft einen weiteren PCR-Test absolvieren. Ungeimpfte Kinder zwischen 7 und 18 Jahren brauchen ebenfalls einen negativen Test. |
Wie reisen meine Kinder?
Kinder erhalten dasselbe Zertifikat wie Erwachsene. Diese Zertifikate können in der Smartphone-App der Eltern gespeichert werden. Je nach Land sind Kinder zwischen 6 und 18 Jahren von den Zertifikatsbestimmungen ausgenommen.
Was ist, wenn ich kein Zertifikat habe? Muss ich dann zu Hause bleiben?
Ähnlich wie in der Schweiz wird das Zertifikat schrittweise ausgestellt, erste Länder stellen die Zertifikate auf freiwilliger Basis jetzt schon aus. Bis am 12. August dürften jene Länder, die noch keine Zertifikate ausstellen, auch andere Nachweise einer Impfung, Genesung oder eines Corona-Tests verwenden. Die anderen Staaten müssen diese Nachweise bis am 12. August akzeptieren, danach gilt einzig das EU-Zertifikat. In den meisten Ländern gelten die aktuellen Test- und Quarantänepflichten für Nicht-Zertifizierte weiterhin.
Was unterscheidet ein EU-Zertifikat von einem Schweizer Zertifikat?
Nur wenig, sowohl in der Schweiz wie auch in der EU kommt das Zertifikat digital und in Papierform als QR-Code. Kleine Unterschiede gibt es bei der Gültigkeitsdauer: Auf EU-Ebene ist das Impfzertifikat bislang auf unbestimmte Zeit gültig, während es in der Schweiz vorerst auf zwölf Monate beschränkt bleibt.
Was gilt es beim Zertifikat für Getestete zu beachten?
Die Schweiz lässt für Getestete auch Antigentests als Nachweise zu. In der EU dürfen die einzelnen Mitgliedstaaten selbst entscheiden, ob sie Antigen- oder nur PCR-Tests zulassen wollen. Bei PCR-Tests ist der Nachweis grundsätzlich 72 Stunden gültig, bei Antigentests 48 Stunden. Wer nicht geimpft oder genesen ist, muss sich also vor der Reise erkundigen, welchen Test es im Zielland braucht.
Ich will mit einem Zertifikat nach einem Covid-Test in die Ferien reisen. Muss ich vor der Heimreise dann wieder einen Test machen?
Ja, man muss wieder einen Test vor Ort machen. Wer in der EU in den Ferien ist, kann also dort einen Test absolvieren und mit dem EU-Zertifikat in die Schweiz zurückkehren.
Wie lange wird das Zertifikat für Reisen in der EU Pflicht sein?
In der EU ist die Anwendung vorerst auf ein Jahr ausgelegt. Im nächsten Frühling wird die Europäische Kommission darüber entscheiden, ob es weiterhin bestehen bleibt.
Und was ist ausserhalb der EU?
Ausserhalb Europas kommt das Zertifikat momentan noch nicht zum Einsatz. Es gibt aber Bestrebungen der WHO oder auch der Internationalen Lufttransport-Assoziation (IATA) für eigene Zertifikate. Bis anhin gelten ausserhalb Europas also nach wie vor die bestehenden Reisebedingungen. Die BAG-Sprecherin betont gegenüber Blick, dass vor der Abreise unbedingt nochmals die Einreisebedingungen überprüft werden sollen. Egal, wohin die Reise geht.
