Lors de la démonstration de la patrouille militaire de PC-7, un avion a rompu le câble porteur d'une caméra de télévision qui s'est écrasée au sol sans faire de blessé (photo symbolique).
Photo: CHRISTIAN BEUTLER
Accusé d'abus et gaspillage de matériel, perturbation des opérations en faveur du grand public et non-respect des règles de service, le capitaine âgé de 41 ans a été relaxé sur toute la ligne par le Tribunal militaire 2. Au cours du procès qui s'est déroulé jeudi à Aarau, l'auditeur de l'armée avait requis 150 jours-amende à 140 francs avec sursis.
(ATS)
