Dimanche, peu après 18h30, la police municipale de Saint-Gall a été informée qu'une femme armée d'un arc et de flèches se trouvait devant un immeuble d'habitation à la Langgasse et tapait sur les portes. Lorsque la première patrouille a rencontré la femme de 51 ans, elle tenait une flèche à pointe métallique à moitié tendue dans son arc. Elle a répondu à l'injonction de la police de poser l'arme au sol.
La femme a alors pu être maîtrisée et menottée. Elle a alors insulté les forces de l'ordre et s'est mise à donner des coups de pied. En raison de la mise en danger d'autrui et de sa propre personne, la femme de 51 ans originaire du Liechtenstein a été placée en garde à vue par la police. Elle fera l'objet d'une plainte. Le contexte exact n'est pas encore clair et sera clarifié par la police municipale de Saint-Gall.