La joueuse d'échecs géorgienne Nona Gaprindashvili a intenté un procès au service de streaming Netflix pour obtenir cinq millions de dollars américains (4,65 millions de francs suisses) de dommages et intérêts en raison de la façon dont la série la dépeint dans la mini-série à succès «Le Jeu de la dame» (The Queen's Gambit).
L'image que la série donne d'elle serait «sexiste et dénigrante», selon la plainte déposée par Nona Gaprindashvili devant un tribunal californien.
«Netflix a effrontément et sciemment menti sur les exploits de Gaprindashvili», critique la déclaration. L'affirmation d'un personnage de la série selon laquelle la Géorgienne n'aurait jamais participé à des tournois d'échecs contre des hommes serait une «fausse information flagrante». Pour aggraver les choses, Nona Gaprindashvili a été décrit comme russe au lieu de géorgienne.
Elle a remporté le championnat du monde d'échecs féminin à 20 ans
Netflix assure dans un communiqué avoir «le plus grand respect pour Mme Gaprindashvili et sa carrière distinguée».
Né à Sugdidi, en Géorgie occidentale, en 1941, Nona Gaprindashvili commence à jouer aux échecs à l'âge de 13 ans. À 20 ans, elle remporte le championnat du monde d'échecs féminin. Elle défend son titre à quatre reprises avant qu'il ne lui soit ravi en 1978 par une autre Géorgienne, Maia Chiburdanidze, alors âgée de 17 ans.
Les joueurs sont soudainement demandés dans le monde entier
La même année, NonaGaprindashvili devient la première femme à être déclarée grand maître par la Fédération internationale des échecs (Fide).
«The Queen's Gambit» est la mini-série la plus regardée de Netflix. Selon le service de streaming, 62 millions de foyers ont regardé l'histoire fictive de la génie des échecs Beth Harmon au cours des premiers 28 jours.
La série a fait grimper les ventes d'échiquiers dans le monde entier et est favorite pour remporter le prix dans la catégorie «Meilleure mini-série» aux Emmy Awards de cette année. (AFP)