Zum Eishockey-Kalender
ZSC Lions
ZSC Lions
Beendet
3:0
(1:0 | 0:0 | 2:0)
HC Lugano
HC Lugano
Malgin 4', 59'
Grant 50'
Hrubec beansprucht bei Fazzini-Penalty Zentimeter-Glück
4:42
ZSC Lions – HC Lugano 3:0:Hrubec beansprucht bei Fazzini-Penalty Zentimeter-Glück
21.03.2026, 15:55 Uhr

Nutze jetzt die neue Funktion «Follow my Team». Folge deinem Lieblingsverein, erhalte direkten Zugriff auf die Team-Seite mit News, Video-Highlights und Statistiken – dazu automatisierte Pushs und Live-Aktivitäten und vieles mehr. So bist du näher dran an einem Team und verpasst nichts mehr. Jetzt followen! Hier geht es direkt zu den Teams.

21.03.2026, 22:32 Uhr

Abschied

Ich bedanke mich fürs Mitlesen und wünsche noch ein schönes Wochenende!

21.03.2026, 22:31 Uhr

Ausblick

Zur Revanche kommt es bereits in zwei Tagen – am kommenden Montag treffen die beiden Teams zur zweiten Partie in Lugano aufeinander.

21.03.2026, 22:30 Uhr

Schlussfazit

Auch im dritten Abschnitt blieb es eine intensive Partie zweier Mannschaften auf Augenhöhe. Lugano blieb mutig, spielte nach vorne, blieb ab Ende aber einerseits glücklos, andererseits vermochte Simon Hrubec alles zu entschärfen, das auf sein Tor abgefeuert wurde. In der 50. Minute eröffnete Andrighetto dann das Spiel mit einem wunderschönen Pass, Rudolf Balcers lenkte die Scheibe nur leicht ab und zwar direkt in den Lauf von Derek Grant, der damit den vorentscheidenden Treffer erzielte. In der 58. Minute war es wieder Malgin, der sich somit als Doppeltorschütze auszeichnen konnte. Dieses Tor war dann doch zu viel für die nerven und die Zuschauer bekamen auch noch die ersten Strafen des Spiels zu sehen. Der Meister ist damit auf Kurs, aber die Serie dürfte knapp werden, wenn man dies anhand der heutigen Spielabteile beurteilen kann – die Effizienz sprach aber zumindest heute für den ZSC!

21.03.2026, 22:22 Uhr
Spielende
Spielende

60. Minute: Spielende (3:0).

Dann ist die Partie vorbei und die Zürcher gewinnen am Ende klar mit 3:0.

21.03.2026, 22:22 Uhr
Zeitstrafe
Zeitstrafe

59. Minute: 2-Minuten-Strafe für A.Peltonen (Lugano).

…und sich Jesper Peltonen zu ihm gesellt.

21.03.2026, 22:19 Uhr
Zeitstrafe
Zeitstrafe

59. Minute: 2-Minuten-Strafe für C.Carrick (Lugano).

…bei Lugano aber sowohl Connor

21.03.2026, 22:17 Uhr
Zeitstrafe
Zeitstrafe

59. Minute: 2-Minuten-Strafe für J.Lammikko (ZSC Lions).

Dann kracht es an der Bande und der Frust entlädt sich etwas. Es kommt zum ersten Powerplay, da Lammikko zwar raus muss…

21.03.2026, 22:16 Uhr
Tor
Tor

59. Minute: Tooor für ZSC Lions zum 3:0. D.Malgin trifft ins leere Tor.

Und da ist die endgültige Entscheidung. Der Torschütze zum 1:0 trifft auch zum 3:0. Mit viel Willenskraft holt er sich die Scheibe an der Bande und vermag den Puck von der Seite gegen zwei Gegenspieler aufs Tor zu bringen und trifft!

21.03.2026, 22:13 Uhr

59. Minute

Drei Fragen bleiben noch offen: 
1. Gibt es noch eine Strafe? 
2. Schafft Hrubec den Shutout?
3. Gibt es noch einen Empty-Netter?

21.03.2026, 22:12 Uhr

59. Minute

Dann fliegt der Puck aufs Tor der Tessiner Zu, aber Alatalo ist schneller und kann die endgültige Entscheidung noch verhindern.

Lugano stark, aber ohne Tor
Meisterlicher Goalie Hrubec rettet die ZSC Lions

Ohne zu glänzen und in einem Playoff-Startspiel mit wenigen Höhepunkten kommen die ZSC Lions zu einem 3:0-Sieg gegen Lugano. Sie müssen dafür vor dem eigenen Tor hart arbeiten.
1/12
Da der auf Hrubec zustürmende Alatalo regelwidrig gestoppt worden ist, wird Lugano im Mitteldrittel ein Penalty zugesprochen.
Foto: keystone-sda.ch
RMS_Portrait_AUTOR_378.JPG
Marcel AllemannReporter Eishockey

Wegen seiner an den Olympischen Spielen erlittenen Schulterverletzung hat Denis Malgin über einen Monat kein Spiel bestritten. Doch dann ist es dennoch der ZSC-Zauberstürmer, der die Mission zweite Titelverteidigung mit dem frühen 1:0 in der 4. Minute einläutet. Clever nutzt er Lugano-Verteidiger Mirco Müller als Screen und erwischt mit einem ansatzlosen, aber nicht wirklich scharfen Handgelenkschuss Niklas Schlegel zwischen den Beinen.

Bei diesem Gegentreffer sieht der Lugano-Goalie schlecht aus, ansonsten machen die Tessiner aber vieles richtig, sie sind in diesem ersten Playoff-Akt über weite Strecken die griffigere, gefährlichere und auch physisch bessere Mannschaft. Dazu zeichnen sich vor allem Captain Calvin Thürkauf, der bissige Verteidiger Mirco Müller und der unerschütterliche Giovanni Morini als Vorzeigekämpfer aus.

Lugano im Pech bei Fazzini-Penalty

Mit dieser Kombination hat der ZSC Mühe, seine Hintermannschaft muss mehr arbeiten, als ihm lieb ist. Und die Lions brauchen ihren zweifachen Meister-Goalie Simon Hrubec bereits in diesem ersten Spiel in meisterlicher Form, um in Führung bleiben zu können. Zwar hat der ZSC ab dem zweiten Drittel wieder etwas mehr entgegenzusetzen, sieht sich aber auch immer wieder mit Druckphasen von Lugano konfrontiert. Die beste Ausgleichschance ist ein Penalty von Luca Fazzini, nachdem Denis Hollenstein den vorpreschenden Santeri Alatalo durch einen Stoss mit der Stockschaufel zu Fall gebracht hatte. Die Zentimeter sind anschliessend auf der Seite der Zürcher – via Hrubecs Fanghand landet der Puck nach Fazzinis starkem Abschluss an der Latte und von dort aus auf der Linie.

Ansonsten ist Disziplin Trumpf. Die ersten Strafen sehen die Zuschauer in der 59. Minute (!), als sich Connor Carrick und Juho Lammikko gegenseitig die Nase polieren. Bei den ZSC Lions wirkt vieles nach der längeren Pause noch etwas rostig, bekommen sie von Lugano zwischendurch Räume, agieren sie oft zu umständlich. Nicht aber als die Zürcher dann in der 50. Minute mit einem schnörkellos vorgetragenen Angriff den Match durch Derek Grant entscheiden. Geburtstagskind Sven Andrighetto (33) hat mit einem Traumpass seinen zweiten Assistpunkt an diesem Abend gesammelt. Und Malgin geling mit einem Treffer ins leere Tor auch noch der Doppelpack. Die beiden haben es mal wieder gerichtet.

Lugano hat derweil eine riesige Chance verpasst, die ZSC Lions mit einem Auswärtssieg in dieser Klassiker-Serie unter Druck zu setzen. Doch ohne Tore ist ein solcher schlicht nicht möglich.

Fans: 12'000.
Tore: 4. Malgin (Andrighetto) 1:0. 50. Grant (Balcers, Andrighetto) 2:0. 59. Malgin 3:0 (ins leere Tor).

Externe Inhalte
Möchtest du diesen ergänzenden Inhalt (Tweet, Instagram etc.) sehen? Falls du damit einverstanden bist, dass Cookies gesetzt und dadurch Daten an externe Anbieter übermittelt werden, kannst du alle Cookies zulassen und externe Inhalte direkt anzeigen lassen.
Die letzten Spiele
Anstoss
Samstag
21. März 2026 um 20:00 Uhr
In diesem Artikel erwähnt
Was sagst du dazu?
Heiss diskutiert
    Meistgelesen