«So schmeckt Österreich» steht über schneebedeckten Felsen im Hintergrund. Vorne steht friedlich ein Chalet, unten prangt das Logo des österreichischen Wurstproduzenten «Wiesbauer». Dessen Motto: «Typisch österreichisch».
So ganz und gar nicht österreichisch ist jedoch die schöne Berglandschaft. Das Foto stammt aus der Schweiz! Ein aufmerksamer BLICK-Leserreporter sah die Werbung in einem Laden in Deutschland und erkannte sofort die Aussicht. Zu sehen ist ein Teil der Jungfrau, der Zielhang des Lauberhornrennens und der Schwarzmönch.
Jungfrau Region Tourismus nimmt es gelassen
«Das Foto wurde irgendwo 1'600 Meter über Meer zwischen Isenfluh und Sulwald aufgenommen, oberhalb von Lauterbrunnen und Mürren», sagt Stephan Roemer, Marketingleiter von Jungfrau Region Tourismus. «Die Österreicher nutzen unsere Berglandschaft, weil sie offenbar schöner ist als ihre eigene», schmunzelt er.
Sauer ist Roemer auf Wiesbauer nicht. Doch er werde mit der Firma Kontakt aufnehmen. «Vielleicht kommt es ja mal zu einer Kooperation mit ihnen», witzelt er. Am liebsten sähe Roemer das Bild mit dem entsprechenden Aufnahmeort angeschrieben.
«Davon haben wir nichts gewusst»
Auf Anfrage von BLICK zeigt sich Wiesbauer erstaunt. «Das höre ich zum ersten Mal. Ich bin verblüfft», sagt Geschäftsführer Thomas Schmiedbauer. «Wir haben das Bild in einer Fotogalerie gekauft. Wenn ich gewusst hätte, dass das ein Schweizer Berg ist, dann hätten wir uns für ein anderes entschieden», erklärt der Wiesenbauer-Chef.
Das Bild schmücke nur bestimmte Verkaufsboxen in Deutschland, sagt Schmiedbauer. «Es handelt sich um ein Missverständnis. Wir werden ein Bild suchen, das 100-prozentig österreichisch ist. Unsere Berglandschaften sind auch schön.» Allerdings: einen Viertausender wie die Jungfrau haben die Österreicher nicht. Kein Wunder, wildern sie in der Schweiz.