CS-Präsident António Horta-Osório stolpert über die Skandale um die Quarantäne-Verstösse. Es gibt offenbar auch weitere Ungereimtheiten. Der Portugiese tritt mit sofortiger Wirkung ab, für ihn übernimmt Axel Lehmann.