Der Konjunkturmotor auf der Insel läuft derzeit rund, doch die niedrige Inflationsrate bereitet den Währungshütern Kopfzerbrechen. Zuletzt war sie mit 0,1 Prozent noch weit vom Ziel der Notenbank von 2,0 Prozent entfernt. Angesichts der sehr niedrigen Teuerung gehen die meisten Ökonomen davon aus, dass der Leitzins trotz des Booms erst in rund einem Jahr steigt.
Die Zentralbank in London verfolgt derzeit mit bangem Blick die eskalierende Schuldenkrise in Griechenland: Sie könne bei Bedarf «alle notwendigen Massnahmen ergreifen», erklärte die Bank of England jüngst in ihrem Finanzstabilitätsbericht.