Reuig lässt Ryan Lochte mitteilen: «Ich möchte mich entschuldigen. Für mein Verhalten vom vergangenen Wochenende und dafür, wie ich die Ereignisse beschrieb.»
Er, James Feigen, Gunnar Bentz und Jack Conger randalieren in der Nacht auf Sonntag an einer brasilianischen Tankstelle. Ein Wachmann hält sie am Tatort fest. Mit geladener Pistole. Lochte und Co. bezahlen den Schaden und dürfen gehen.
Die aufgebrachten US-Schwimmer erfinden anschliessend, um von sich abzulenken, eine Raubüberfall-Geschichte.
«Ich übernehme die Verantwortung für mein Handeln. Ich habe eine wertvolle Lektion gelernt», erklärt der sechsfache Olympiasieger, der in Rio Gold mit der 4x200-m-Freistilstaffel gewann.
Lochte weiter: «Es ist ein traumatisches Ereignis, wenn man spät mit Freunden unterwegs ist, in einem fremden Land, die Sprache nicht versteht und ein Fremder zielt mit der Pistole auf dich, so dass du ihm Geld gibst, damit du gehen kannst.» (yap)