«Als 18-Jähriger wechselte ich zum HCD und spielte drei Saisons dort. Es waren lehrreiche, prägende Jahre, denn ich habe enorm viel von Arno profitiert. Ich spürte sein Vertrauen. Er war noch in seinen Anfängen als Trainer. Aber er hat uns junge Spieler damals inspiriert, gefördert und gefordert. Aus jedem hat er das Maximum herausgekitzelt.
Ich hatte das Gefühl, mich hat er immer besonders hart rangenommen. Er war mir gegenüber sehr fordernd und ich hatte kaum ruhige Zeiten. Auf der Spielerbank war Arno stets in meiner Nähe und hielt sich nie zurück, mir seine Meinung zu sagen – im positiven wie negativen.
Er war zwar der Trainer, aber kümmerte sich auch menschlich um uns junge Spieler. Er war hart, aber gleichzeitig verständnisvoll. Er hatte immer ein offenes Ohr für uns, was eine wichtige pädagogische Fähigkeit ist. Arno hat ein grosses Herz und tat alles für den Erfolg.
Darum werde ich bestimmt nie vergessen, wie es eines Abends mitten in den Playoffs plötzlich um 22.00 Uhr an meiner Tür geklingelt hat. Da stand Arno und hatte ein Zückerchen in der Hand, das mit irgendeiner Flüssigkeit beträufelt war. Vielleicht wars ja Baldrian. Jedenfalls sagte er mir, dass ich es nehmen soll und wünschte mir guten Schlaf.
Oder als Ivo Rüthemann und ich mal mit Arno im Auto zu einem U20-Spiel gefahren sind, wollte er uns seine derzeitige Lieblingsmusik vorspielen. Und liess volle Lautstärke Rock von The Smashing Pumpkins laufen. Damals noch scheue Teenager, sagten wir nicht viel dazu. Es kam auch mal vor, dass er in der Garderobe «Schwan» von Gölä laufen liess und dazu mitgesungen hat.»
Mannschaft | SP | TD | PT | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  Lausanne HC | 31 | 12 | 59 | |
2 |  ZSC Lions | 28 | 31 | 58 | |
3 |  HC Davos | 32 | 25 | 58 | |
4 |  SC Bern | 31 | 18 | 55 | |
5 |  EHC Kloten | 32 | -1 | 54 | |
6 |  EV Zug | 30 | 20 | 49 | |
7 |  SCL Tigers | 30 | 4 | 44 | |
8 |  EHC Biel | 30 | 2 | 42 | |
9 |  SC Rapperswil-Jona Lakers | 32 | -11 | 42 | |
10 |  HC Ambri-Piotta | 31 | -18 | 41 | |
11 |  HC Fribourg-Gottéron | 31 | -12 | 39 | |
12 |  Genève-Servette HC | 28 | -3 | 36 | |
13 |  HC Lugano | 30 | -23 | 36 | |
14 |  HC Ajoie | 30 | -44 | 26 |