Carolina Hurricanes holen einen 4:1-Sieg gegen die Boston Bruins. Hurricanes-Stürmer Swetschnikow setzt zum «Michigan» an. Die Scheibe springt zurück, die Partie geht weiter. In der Wiederholung sieht es so aus, dass die Scheibe an die Latte geht.