Die Gleise beim Bahnhof Eglisau ZH sind repariert. Die S-Bahnen und Interregio-Züge haben den Normalbetrieb auf beiden Gleisen um 17 Uhr wieder aufgenommen, wie die SBB mitteilten. Für den internationalen Verkehr wird die Strecke ab 18.00 Uhr freigegeben.

Die Strecke auf der Linie Zürich - Schaffhausen war zwischen Bülach und Eglisau in der Nacht auf Freitag für Stunden unterbrochen. Am frühen Freitagmorgen rollten die Züge grösstenteils wieder, allerdings war nur Einspurbetrieb möglich.

Reisende mussten über Winterthur fahren

Die Intercity-Züge zwischen Zürich und Schaffhausen sowie die RE-Züge zwischen Bülach ZH und Schaffhausen fielen aus. Reisende wurden auf Verbindungen über Winterthur verwiesen.

Ein SBB-Güterzug mit mehreren Zisternenwagen war am Donnerstag gegen 20.20 Uhr entgleist. Zwei Achsen eines Drehgestells sprangen aus den Schienen. An den Gleisanlagen entstand erheblicher Sachschaden. Verletzt wurde niemand. (SDA/noo)