Kurz nach 8.30 Uhr wollte ein 31-jähriger Mann mit seinem Auto den Bahnübergang Sihlmatten bei der Tennis-Halle überqueren. Aus noch unbekannten Gründen blieb das silberfarbene Auto auf den Gleisen stehen und die Schranken senkten sich.
Die Insassen konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen, bevor das Fahrzeug von der in Richtung Zürich fahrenden S4 der Sihltalbahn erfasst und einige Meter mitgeschleift wurde. Von den rund einem Dutzend Zugpassagieren wurde ebenfalls niemand verletzt.
Betroffen war die SZU-Strecke der S4 zwischen Zürich HB und Langnau-Gattikon. Der Bahnverkehr zwischen Adliswil und Langnau-Gattikon war laut Bahninformationsdienst kurz nach 8.30 Uhr für knapp eine Stunde unterbrochen. Für weitere zwei Stunden konnten die Züge nur mit Einschränkungen verkehren.
Der Sachschaden an den Fahrzeugen sowie Einrichtungen der Sihltalbahn wurde auf einige zehntausend Franken geschätzt. (SDA)