In Staad SG war am Montagnachmittag ein Autofahrer (31) auf der Wartenstrasse von Thal in Richtung Hohriet unterwegs. Dann passierte es: Das Auto kam von der Strasse ab und im angrenzenden Dickicht zum Stillstand, wie die Kantonspolizei St. Gallen mitteilt.

Der Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Der Führerausweis wurde gesperrt. Es kam aufgrund eines Totalschadens zu einem Sachschaden von rund 20'000 Franken.

Kurz darauf verunfallte in Rapperswil-Jona SG ein 60-Jähriger mit einem Traktor und einem Heuschwader. Er fuhr aus einer Hofeinfahrt heraus und wollte abbiegen. Zur gleichen Zeit fuhr ein Autofahrer (90) mit seinem Auto in Richtung Schmerikon. Es kam zum Zusammenprall der beiden Fahrzeuge. Der Autofahrer wurde vom Rettungsdienst mit leichten Verletzungen ins Spital gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 3000 Franken. (chs)