Im Solothurner Kofmehl spielten Erika and The Bitterlins. Unbekannt? Denkste.

Unter diesem Pseudonym machen Patent Ochsner jeweils ihre Probe-Konzerte vor Tours. Nicht gerade das am besten gehütete Geheimnis in der Region Bern/Solothurn, aber dennoch: Man muss es zuerst einmal wissen. Also schickte die «Neue Zürcher Zeitung» einen Journalisten für einen Stimmungsbericht hin. Eigentlich clever. Für die Online-Version fand ein Redaktor sogar ein Archivbild eines ihm bekannt vorkommenden Schweizer Musikers, ganz offensichtlich in diesem Kofmehl aufgenommen, wie der Bändel zeigt.

«Büne, das ist doch der von Züri West»

Büne Huber (53) von Patent Ochsner ist es jedoch nicht, wie die Bildlegende meint. Sondern natürlich Polo Hofer (70). Hat mittlerweile auch die «NZZ» ­gemerkt und das Foto ersetzt.

In Bern haben eher Gags über Verwechslungen von Kuno Lauener (54) und Büne Huber Tradition. Nach dem Motto: «Büne, das ist doch der von Züri West». Oder umgekehrt. Schliesslich sind die beiden Leadsänger ungefähr gleich alt. Aber einen der beiden mit Polo zu verwechseln, ist schon ein bisschen frech. (tri)