Ihre Hochzeit geriet zur Pannenserie: Gleich mehrere Zwischenfälle gab es vor und während der feierlichen Zeremonie – darunter mehrere Kleiderpannen wegen des starken Windes, Stolperer oder der ziemlich eng sitzende Ehering der Braut. Und noch eine Episode der Royal-Hochzeit gibt zu reden: Das Netz macht sich lustig über den Buchausschnitt, den die Braut aussuchte und von ihrer Schwester, Prinzessin Beatrice (30), vorlesen liess. Es war eine Stelle aus F. Scott Fitzgeralds Jahrhundertwerk «The Great Gatsby».
Viele Twitterer werfen der Braut vor, den Inhalt des Romans gar nicht wirklich zu kennen. «Das deutet ziemlich stark darauf hin, dass sie nicht weiss, worum es bei ‹The Great Gatsby› geht», motzt einer. «Das ist keine Liebesgeschichte.» Eine Userin spottet: «Hat sie die richtige Version gelesen? In der, die ich kenne, geht es um Superreiche, die alles und alle um sich herum zerstören.» Ein anderer ätzt: «Bei einer Hochzeit aus ‹The Great Gatsby› vorzulesen, das schreit ja förmlich nach einer baldigen Scheidung.» Und noch einer: «Das waren alles höchst rücksichtslose Leute.»
In der Tat ist «The Great Gatsby» keine Lovestory, sondern ein dunkler Roman voll sexueller Doppelmoral, Dekadenz und Ehebruch. Jay Gatsby sei ein Betrüger, so Kritiker – ein Mann, der sich geschickt in die vermögenden Patrizierkreise von Long Island eingeschlichen und sich auf Kosten anderer bereichert habe. Im Buch wird er als unehrlich und vulgär beschrieben. Und die Geschichte geht für ihn tragisch aus: Am Schluss des Buches ist er tot – und keiner erscheint zu seiner Beerdigung.
«Gatsbys Lächeln erinnert sie an Jack»
Doch Eugenie wählte diesen Buchausschnitt offenbar sehr bewusst aus – weil Jay Gatsby darin so beschrieben sei, dass er sie an ihren Gatten Jack erinnere, erklärte Bischof David Conner (71) während der Trauung. Er sprach vom «besonderen Gatsby-Lächeln». Prinzessin Eugenie habe den Roman gelesen, kurz nachdem sie Jack kennengelernt habe, so der Bischof weiter. Dass Gatsby gar kein netter Mann und damit alles andere als ein Vorbild für ihren Jack ist, hat die Braut seit ihrer Lektüre offenbar vergessen. (wyt)