Der Zug befand sich von Arth-Goldau auf dem Rückweg nach Zürich, wie ein Sprecher der Zürcher Kantonspolizei der Nachrichtenagentur sda weiter sagte. In Sihlbrugg musste er einen «Tankstopp» einlegen. Nachdem Wasser aufgefüllt worden war, sollte die Reise weitergehen.
Beim Ausfahren prallte der historische Zug jedoch in den abgestellten Schotterwagen. Der Zug entgleiste. Beim Aufprall wurden insgesamt 16 Personen verletzt; darunter zwei Lokomotivführer. Zwei Personen wurden mittelschwer verletzt, 40 kamen mit dem Schrecken davon.
Einige der Verletzten konnten das Spital bereits wieder verlassen, wie der Polizeisprecher am Sonntagvormittag weiter sagte. Die Rettungskräfte waren mit einem Grossaufgebot vor Ort.
Warum es zur Kollision kam, ist vorerst unklar und wird von der Sicherheitsuntersuchungsstelle SUST untersucht.
Als Folge des Unfalls war die Strecke zwischen Zug und Thalwil ab dem späten Samstagabend nur beschränkt befahrbar. Es kam zu Verspätungen von rund 20 Minuten.