Ein Bär hat es sich auf einem Baum eines Uni-Campus’ in Colorado gemütlich gemacht. Wildhüter holen das Tier mit einem Betäubungspfeil herunter. Die extra dafür ausgebreiteten Matten nützen aber nichts, das Tier landet genau daneben.