Dass die Amerikaner die Schweiz und Schweden öfter einmal miteinander verwechseln, ist bekannt. Der Name sowie die Merkmale der Fahnen, abgesehen von den Farben, sind sich ja auch sehr ähnlich – für einige Amis wohl zu ähnlich.
Heute Morgen kam ein neues Kapitel dazu: Beim Börsengang des Musikstreaming-Dienstes Spotify wehte an der Wall Street nicht die blau-gelbe, sondern die rot-weisse Schweizer Fahne im New Yorker Wind. So zumindest berichtete es der schwedische Journalist Sven Carlsson.
Eine Viertelstunde später seien die Fahnen ausgewechselt worden, berichtet Sven Carlsson auf Twitter. Auf einem Bild ist zu sehen, wie die schwedische Flagge gehisst wird.
Generalkonsulat in Shanghai organisierte Wettbewerb
Vielleicht müssten die diplomatischen Vertretungen der Schweiz und Schweden in den USA die Aktion ihrer Pendants in Shanghai wiederholen.
2013 packten das schwedische und schweizerische Generalkonsulat in Shanghai das Thema mit einem Wettbewerb an. Dies, weil die Chinesen die beiden Ländern auch öfters verwechselten. Ob es etwas genützt hat, ist nicht bekannt. (nim)