Ce magazine, qui revendique une alternative «légère» à une presse «obsédée par la jeunesse et la célébrité», a révélé avoir proposé au palais de Buckingham de remettre son prix «The Oldie of the Year» ("l'ancien de l'année") à la souveraine, sur le trône depuis près de sept décennies.
Il a publié mardi la lettre de refus envoyée le 21 août du château écossais de Balmoral, où la reine passe les fins d'été, et signée de son secrétaire privé adjoint Tom Laing-Baker. «Sa Majesté pense qu'on a l'âge que l'on ressent et par conséquent ne pense pas remplir les critères pour accepter», est-il indiqué.
La reine Elizabeth II - à lire aussi
Après avoir passé les confinements successifs au château de Windsor près de Londres et en dépit de spéculations sur une mise en retrait après la mort en avril de son époux Philip, Elizabeth II participe ces derniers temps à de nombreux engagements publics. La semaine dernière, elle a été vue marcher en public avec une canne, une première depuis 2004.
Philip, décédé en avril à 99 ans, avait reçu le prix du «Oldie» de l'année en 2011, pour son 90e anniversaire.
«Il n'y a rien de tel pour le moral que de se voir rappeler que les années passent et que la vieille carcasse commence à tomber en morceaux», avait alors écrit le duc d'Edimbourg, réputé pour son humour parfois peu diplomate, dans sa lettre de remerciement. «Mais c'est déjà agréable qu'on se souvienne de nous».
(ATS)