Der Unfall ereignete sich kurz vor 10.00 Uhr auf der Piste von Avoriaz im Département Haute-Savoie an der Schweizer Grenze, wie die Feuerwehr mitteilte.
Das Kleinflugzeug vom Typ Jodel mit zwei Menschen an Bord musste demnach wegen wegen eines technischen Schadens notlanden.
«Wir sind an einer Katastrophe vorbeigeschrammt», hiess es bei der Feuerwehr. «Das Flugzeug ist unter dem Kabel eines Sessellifts durchgeflogen, hat noch Tannenbäume umflogen und dann eine Gruppe Kinder, bevor es auf einer blauen Piste gelandet ist, auf der Skifahrer unterwegs waren, darunter die Verletzte.»
Die Frau, eine Polin, wurde offenbar vom Motor des Flugzeugs getroffen und habe eine «traumatische Fast-Amputation» an der Hand erlitten.
Die Verletzte wurde mit einem Helikopter ins Spital gebracht. Die örtliche Polizei hat eine Untersuchung des Zwischenfalls eingeleitet. (bau/SDA)