Isao Machii ist der vielleicht beste Samurai-Schwert-Kämpfer der Welt. Doch kann er auch gegen einen Roboter bestehen, dem die Bewegungen des Meisters eingespeist wurden? Die Industrieroboter-Firma Yaskawa liess die beiden nun gegeneinander antreten.