Was tun, wenn ein Astronaut aus dem All anruft? Vor diese Herausforderung wurde an Heiligabend eine Frau gestellt, als sie plötzlich den britischen ISS-Bewohner Tim Peake an der Strippe hatte. «Hallo, ist das der Planet Erde?», soll Peake die Frau am Apparat gefragt haben – nur um dann zu realisieren, dass er sich soeben verwählt hatte.
Der Brite etschuldigte sich anschliessend via Twitter bei der verdutzten Unbekannten: «Ich möchte mich bei der Dame entschuldigen, die ich aus Versehen angerufen habe.» Es sei kein Scherzanruf gewesen, nur eine falsche Nummer!», erklärte der 43-Jährige.
Peake ist der erste Brite auf der Internationalen Raumstation ISS. Seine Reise in den Weltraum hatte vor knapp zwei Wochen ebenfalls mit technischen Problemen begonnen. Die «Sojus»-Rakete mit Peake sowie dem Russen Juri Malentschenko und dem US-Amerikaner Timothy Kopra konnte erst im wiederholten Versuch an der ISS rund 400 Kilometer über der Erde andocken. (gr)