Der deutsche TV-Sender Kinderkanal sorgt mal wieder für einen Aufreger. Auf der Internetseite des Senders gibt es zwei «Fremdsprachen-Spickzettel» mit dem Thema: «Brüste und Vagina international» und «Penis und Hoden international».
Der Kika beschreibt die beiden bebilderten «Spickzettel» so: «Wie wärs mit mit einem Fremdsprachen-Spickzettel für geläufige Bezeichnungen von Brust und Vagina (bzw. Penis und Hoden?)» Die Kika-Mitarbeiter haben darüber «sehr gelacht» und wollten das Wörterbuch ihrer jungen Zielgruppe nicht vorenthalten. Weiter heisst es: «Denn ganz ehrlich: ein bisschen Spass muss sein.»
Brüste gleich Euter
Der Spass sieht dann so aus: Mit kleinen Bildern werden Brüste als Euter oder Schaukasten betitelt, der Penis als Peitsche oder Paprikawurst bezeichnet und Hoden als Liebeskartoffeln beschrieben. Die «Spickzettel» sind in der Rubrik «Kummerkasten» für die Zielgruppe «Zuschauer auf ihrem Sprung zwischen Kindsein und Erwachsenwerden» hinterlegt.
Kika-Sprecherin Christiane Rohde verteidigt das «Intim»-Lexikon gegenüber «Bild»: «Das von Ihnen erwähnte Element ist eingebettet in ein umfangreiches Onlineangebot zum Thema. Wir halten eine Betrachtung dieses Elementes daher nur im Hinblick auf das gesamte Angebot für sinnvoll.»
Kinderkanal sorgte bereits mehrfach für Aufreger
Es ist nicht das erste Mal, dass Kika mit seinem Angebot für Wirbel sorgt. Vergangenen November zeigte der Sender eine Beziehungs-Doku zwischen einer Schülerin und einem syrischen Flüchtling. Erst wurde das Alter des Mannes mit 17, dann mit 19 Jahren angegeben. Später wurde bekannt, dass er auf Facebook die Seite des salafistischen Hasspredigers Pierre Vogel geliked hat. (BLICK berichtete)
Im Januar war auf der Kika-Internetseite ein Busen-Memory mit dem Titel «Brüste! Brüste! Brüste!» zu finden und in einem Online-Beitrag zeigte der Sender Teenie-Buben kürzlich, wie man einen BH-Verschluss öffnet. (paf)