L'Acte IV de la finale de National League entre Bienne et Genève-Servette a été explosif, jeudi. À 15 secondes de la sirène finale, il y a eu une dernière agitation. Car l'arbitre Marc Wiegand a fait une grosse erreur.
Le Zurichois a pensé que les Biennois avaient trop de joueurs sur la glace et a prononcé un surnombre. «Nous avons changé Lööv pour Rajala après avoir gagné l'engagement. L'arbitre pensait que Rajala venait remplacer le gardien et donc était trop tôt sur le banc. Mais le portier était en chemin vers nous et n'avait pas encore été remplacé», explique l'entraîneur assistant de Bienne, Oliver David, à propos de la scène. Les images vidéo corroborent ses dires. Et les trois autres arbitres ont immédiatement reconnu sur la glace que leur collège avait tort. La pénalité a été retirée, mais, comme le veut la règle, l'engagement s'est fait au centre de la glace.
Une discussion animée s'est ensuivie entre l'entraîneur de Bienne, Antti Törmänen, et les arbitres. Le Finlandais n'était évidemment pas été très content de cette bourde à un moment aussi crucial de la rencontre. Par la suite, on a pu voir Antti Törmänen quitter le banc et disparaître dans les vestiaires. L'entraîneur de Bienne a-t-il été renvoyé par le corps arbitral? La feuille de match n'en fait pas mention.
Un gros malentendu
Après le match, il s'est finalement avéré qu'il s'agissait d'un malentendu. Antti Törmänen n'a reçu qu'un avertissement, mais pas d'exclusion. On lui a dit de se taire. Mais que s'il ne le faisait pas, il devait quitter le banc. Le Finlandais n'a en fait entendu que la fin, à savoir «quitter le banc». Lorsque l'affaire a été réexaminée par la suite par les parties concernées, Törmänen s'est même excusé parce qu'il ne parlait pas très bien anglais.
Mais il n'y a pas que dans la phase finale que les Biennois n'étaient pas contents de la prestation des arbitres, jeudi soir. Ils ont manifesté leur mécontentement à plusieurs reprises. «Être arbitre est l'un des métiers les plus durs du sport, leurs erreurs sont visibles par tout le monde, tempère Oliver David. Quoi qu'il arrive avec les officiels, cela fait partie du jeu. Nous ne les utiliserons jamais comme excuse!»
Équipe | J. | DB. | PT. | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  Lausanne HC | 45 | 28 | 87 | |
2 |  ZSC Lions | 43 | 34 | 82 | |
3 |  SC Berne | 46 | 17 | 78 | |
4 |  EV Zoug | 45 | 33 | 77 | |
5 |  HC Davos | 44 | 20 | 75 | |
6 |  HC Fribourg-Gottéron | 45 | 2 | 72 | |
7 |  EHC Kloten | 46 | -16 | 68 | |
8 |  SCL Tigers | 46 | 6 | 66 | |
9 |  HC Ambri-Piotta | 45 | -14 | 62 | |
10 |  Rapperswil-Jona Lakers | 45 | -11 | 61 | |
11 |  EHC Bienne | 44 | -6 | 58 | |
12 |  HC Lugano | 45 | -21 | 57 | |
13 |  Genève-Servette HC | 44 | -16 | 54 | |
14 |  HC Ajoie | 45 | -56 | 45 |