Enorme choc à Colovray vendredi soir lorsque la partie entre Nyon et Vaduz a été interrompue après cinq minutes à peine. Victime d'une faute qui a valu un carton jaune à son auteur, Adriano De Pierro, touché à la tête par le pied de son adversaire, s'est écroulé sur le terrain et est resté inconscient durant quinze minutes avant d'être évacué en ambulance. L'arbitre Hajrim Qovanaj a alors mis un terme définitif à la partie.
«Nous ne pouvions pas imaginer continuer à jouer dans ces conditions et Vaduz a été très correct, ils ont été d'accord. Tout le monde était donc d'avis que la rencontre ne pouvait pas se poursuivre. L'arbitre y a alors mis un terme», a indiqué le Stade Nyonnais, par le biais de son responsable de la communication, alors que le président Michael Palma prenait la direction de l'hôpital pour suivre son capitaine de près, alors que tout le monde était très ému et sous le choc à Colovray.
Les premières nouvelles en provenance de l'hôpital étaient rassurantes, a communiqué le Stade Nyonnais aux alentours de 21h: le joueur était «conscient à son arrivée à l'hôpital, s'est réveillé, parle et bouge normalement».
Équipe | J. | DB. | PT. | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  FC Thoune | 15 | 15 | 31 | |
2 |  Etoile Carouge FC | 15 | 6 | 27 | |
3 |  Neuchatel Xamax FCS | 15 | -4 | 22 | |
4 |  FC Aarau | 14 | 5 | 21 | |
5 |  FC Vaduz | 14 | -2 | 20 | |
6 |  FC Wil | 14 | 4 | 18 | |
7 |  AC Bellinzone | 15 | -7 | 17 | |
8 |  FC Stade-Lausanne-Ouchy | 14 | 6 | 16 | |
9 |  FC Schaffhouse | 14 | -5 | 15 | |
10 |  FC Stade Nyonnais | 14 | -18 | 10 |