Aaah, les vacances! Le moment était tellement attendu qu'il ne faudrait pas les foirer. Ça tombe bien, Blick vous veut du bien. On vous dit comment ménager vos finances, ne pas vous faire avoir dans les restaurants... et ne pas finir en taule. Feu départ.
Comment économiser intelligemment avant de partir?
Celui qui réserve ses vacances, son hôtel ou son appartement de vacances en ligne devrait effacer les cookies et l'historique de son navigateur avant de commencer sa recherche. C'est ce que conseillent les défenseurs des consommateurs. Autre conseil: surfer en mode incognito. Cela évite que les plateformes affichent un prix plus élevé, car la personne qui effectue la recherche est considérée comme ayant un pouvoir d'achat particulièrement élevé, sur la base de caractéristiques telles que l'adresse IP.
La recherche répétée de la même offre conduit souvent à un prix plus élevé – l'ordinateur enregistre que l'intérêt pour un hôtel donné est élevé. Ce qui est valable pour la réservation d'hôtels et d'appartements de vacances en ligne l'est par ailleurs pour les portails de réservation de vols. Pensez-y!
Partir en vacances en voiture: où faut-il le permis de conduire international?
Le permis de conduire international est la «traduction» de votre permis pour avoir le droit de conduire à l'étranger. Il n'est donc valable qu'avec votre permis de conduire national. Il faut donc toujours présenter les deux documents.
Le permis de conduire international est recommandé pour conduire dans tous les pays en dehors de l'Union européenne (UE) et de l'Association européenne de libre-échange (AELE). Certains pays et de nombreuses agences de location de voitures exigent le permis de conduire international. Avant de partir à l'étranger, renseignez-vous auprès de votre agence de voyage, du consulat ou d'une association routière.
Faire le plein en Suisse ou de l'autre côté de la frontière?
Pour les véhicules diesel, il ne vaut généralement pas la peine de remplir le réservoir en Suisse. Conseil: ne faire le plein que de manière à pouvoir passer la frontière en toute tranquillité. Pour les voyageurs se rendant dans les pays voisins tels que la France, l'Italie, l'Autriche ou l'Allemagne, il est particulièrement intéressant de faire le plein de son véhicule à l'étranger.
En raison des aides de l'État, le diesel y est nettement moins cher qu'en Suisse. La situation est moins claire en ce qui concerne le prix du litre de sans plomb: alors qu'en Allemagne et en France, il coûtent actuellement à peu près le même prix qu'en Suisse, il est un peu plus cher en Italie et clairement moins cher en Espagne, en Autriche et en Slovénie.
Comment économiser du carburant en conduisant?
Fermer les fenêtres de la voiture! Si on laisse les deux fenêtres ouvertes en conduisant, on génère une surconsommation d'environ 0,2 litre, si l'on roule à 100 km/h. Un chargement moins important permet également de faire des économies: 100 kilos de charge supplémentaire entraînent une surconsommation de 0,3 litre. Un manque d'air dans les pneus augmente aussi la consommation.
Comment faire pour que nos animaux domestiques restent au frais pendant le voyage?
Lucia Oeschger, biologiste de la Protection suisse des animaux, conseille de voyager avec les animaux le matin ou le soir, quand il fait plus frais, et de laisser la climatisation en marche dans la voiture. Lors de trajets en voiture, il faut veiller à ce que l'air soit suffisant, à ce que les animaux aient de l'eau fraîche et – surtout pour les chiens – à ce qu'ils fassent régulièrement des pauses pipi.
«D'une manière générale, la voiture n'est pas un lieu de séjour pour les animaux», précise Lucia Oeschger. Malgré tous les avertissements, il y a toujours des chiens qui sont enfermés dans une voiture à l'arrêt et qui meurent ainsi de chaleur. «Il suffit de quelques minutes dans une voiture à l'arrêt pour que le chien soit victime d'un coup de chaleur», explique Lucia Oeschger. En cas d'exposition directe au soleil, une température extérieure de 20 degrés suffirait. Il ne sert à rien non plus de garer sa voiture à l'ombre et d'entrouvrir la fenêtre.
Est-ce que je risque la prison si j'emporte du sable de la plage?
Les pays définissent leurs propres règles. C'est pourquoi chaque destination de vacances doit être examinée séparément. En Italie, en Grèce, en Grande-Bretagne et dans divers autres pays, toute modification des plages de sable est interdite par la loi. Cela signifie qu'il est interdit de remplir des flacons de sable ou de ramasser des coquillages ou des pierres.
Toute personne prise sur le fait s'expose à une amende. En Sardaigne, par exemple, les touristes pris en flagrant délit de ramassage risquent une amende de 500 à 3000 euros. La Turquie est particulièrement restrictive en ce qui concerne ces «souvenirs». Les collectionneurs de vieilles pierres ou de tessons peuvent se retrouver en prison.
À quoi faut-il faire attention en matière de souvenirs?
Tout ce qui est vendu ne peut pas être passé sans problème à la frontière. Il faut être vigilant lorsqu'il s'agit de souvenirs contenant des produits animaux ou végétaux. Les sculptures en corne de rhinocéros ou en bois protégé sont par exemple interdites. Au Botswana, par exemple, un bracelet en poils d'éléphant nécessite une autorisation d'exportation.
Il convient également de bien s'informer sur les plantes et les aliments. Par exemple, les médicaments à base de racine de serpent indien sont interdits. Sont également interdits, entre autres, la viande d'espèces animales sauvages (viande de brousse), la viande de crocodile en boîte ou les ailerons de requin séchés.
La crème solaire de l'année dernière est-elle encore efficace?
L'intensité du rayonnement est maximale à midi, entre 11 et 15 heures. Il est donc préférable de rester à l'ombre ou à l'intérieur pendant cette période. L'ombre ou des vêtements couvrant la peau, un chapeau de soleil et des lunettes de soleil offrent la meilleure protection.
Attention: la crème solaire ne repousse les coups de soleil que durant un temps limité. L'application répétée de crème ne prolonge pas sa durée de protection. Même s'il est indiqué sur la crème solaire qu'elle est «résistante à l'eau», il faut en remettre après s'être baigné ou séché. Une crème solaire périmée n'a plus un facteur de protection solaire suffisant. C'est pourquoi il est important de ne pas utiliser de vieilles crèmes.
Puis-je boire du jus de fruits avec des glaçons à l'étranger?
En voyage, la règle est la même pour la nourriture: cook it, peel it, boil it or forget it! En français: épluche-le, cuis-le, fris-le ou oublie-le! Une prudence particulière est de mise avec les aliments crus comme les huîtres, le carpaccio, les glaces ou la salade. On peut consommer sans crainte des fruits et légumes non cuits si on les épluche soi-même.
L'eau propre est une denrée rare dans de nombreux pays. L'eau du robinet est souvent fortement chargée en germes et ne correspond pas à la qualité de notre eau potable. Étanchez votre soif avec de l'eau et des boissons sucrées en bouteilles ou en canettes scellées. Les glaçons dans les boissons et les jus de fruits fraîchement pressés sont à proscrire.
Encore une remarque: les restaurants situés dans les zones touristiques font de la publicité pour les «hits de la semaine» et les «hits du jour». Ces derniers posent généralement moins de problème, car ils sont fraîchement achetés et préparés. En ce qui concerne les hits de la semaine, il convient de faire preuve de prudence, notamment en raison des températures estivales.
Dois-je prendre au sérieux les amendes de circulation à l'étranger?
Oui, ramener l'amende à la maison et la laisser traîner peut coûter cher. Avec une amende impayée, on peut éventuellement se retrouver dans le registre des personnes recherchées, ce qui peut entraîner une interdiction d'entrée sur un territoire.
Selon l'Office fédéral de la police (Fedpol), le véhicule peut même être confisqué lors du prochain séjour dans le pays concerné, jusqu'à ce que l'amende soit payée. Pour les amendes en provenance de France, d'Allemagne, d'Autriche et du Liechtenstein, il existe des aides à l'exécution sur la base d'accords. Autrement dit: les amendes étrangères sont également recouvrées en Suisse. En Italie, il y a des frais de rappel très élevés en cas de non-paiement.
Dans de nombreux pays, il y a une réduction si l'amende est payée rapidement. Mais il ne faut pas accepter l'arbitraire sans réagir. Si, pour un petit «délit», on est confronté à une amende qui semble démesurée, on devrait demander un bulletin de versement et se faire envoyer l'amende à domicile pour des clarifications supplémentaires, par exemple avec une protection juridique.
Moins de bouchons en Suisse à cause des vacances d'été?
Malheureusement non. Il y aura beaucoup de circulation cet été! C'est ce que prévoit l'Office fédéral des routes (OFROU) dans ses dernières prévisions. Pas de surprise: il faut s'attendre à des bouchons surtout au Gothard et au San Bernardino. Mais les zones de circulation de Zurich, Berne, Bâle, Lucerne et Lugano sont également concernées.
L'OFROU conseille: «Évitez si possible les jours de grand déplacement du vendredi au dimanche et circulez en semaine. Il en va de même pour les excursions (d'une journée) dans les régions particulièrement touchées par les embouteillages. Si vous devez vous déplacer aux heures de pointe, prévoyez suffisamment de temps et emportez des boissons dans votre voiture.»